Bibiana Bystry 1857–

Bibiana Bystry, 1857–

Name Bibiana Bystry

Name: Bibiana /Bystry/
Given names: Bibiana
Surname: Bystry
Married name: Bibiana /Smardz/

Gender Female

Events of close relatives
Birth	1857 38 44
Marriage	Wawrzyn Smardz — View this family 1879 (aged 22 years) USC Kobyla Góra, Ostrzeszów PL
Birth of a daughter	Marianna Smardz 1880 (aged 23 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a daughter	Marianna Smardz 1880 (aged 23 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Birth of a son	Stefan Smardz 1881 (aged 24 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a father	Jan Bystry April 29, 1881 (aged 24 years) Szklarka Myślniewska, Ostrzeszów PL
Birth of a son	Franciszek Smardz 1884 (aged 27 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a son	Franciszek Smardz 1884 (aged 27 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Birth of a son	Józef Smardz 1885 (aged 28 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a son	Józef Smardz 1885 (aged 28 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Birth of a son	Ignacy Smardz 1886 (aged 29 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Birth of a daughter	Katarzyna Smardz 1889 (aged 32 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Birth of a son	Stanisław Smardz 1891 (aged 34 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a brother	Paweł Franciszek Bystry 1892 (aged 35 years) Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
Birth of a daughter	Helena Smardz 1895 (aged 38 years) USC Grabów, Ostrzeszów PL
Death of a mother	Bibiana Kędzierski January 7, 1895 (aged 38 years) Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
Death of a half-sister	Balbina Gwizdzielski February 27, 1900 (aged 43 years) USC Ostrzeszów, wielkopolskie PL
Death	yes
Unique identifier	Wawrzyn Smardz — View this family 58F91983FD824C448E2253AE599074F4FE90

Date differences

Family with parents
father	Links Birth: 1819 Marriage: 1847 — par. kat. Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: April 29, 1881 — Szklarka Myślniewska, Ostrzeszów PL Unique identifier: F5E0025C8CA54D7D89CB8C378E72A8604DB4 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Bibiana Kędzierski Paweł Franciszek Bystry Bibiana Bystry Jan Bystry 1819–1881 Birth: 1819 Death: April 29, 1881 — Szklarka Myślniewska, Ostrzeszów PL
mother	Links Birth: 1813 — Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Marriage: 1833 — par. kat. Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Unique identifier: C7D1853721FC43FB972421FB15FF132AD793 Marriage: 1847 — par. kat. Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: January 7, 1895 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Unique identifier: F5E0025C8CA54D7D89CB8C378E72A8604DB4 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Marcin Gwizdzielski Tomasz Gwizdziel Balbina Gwizdzielski Family with spouse Jan Bystry Paweł Franciszek Bystry Bibiana Bystry Bibiana Kędzierski 1813–1895 Birth: 1813 — Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: January 7, 1895 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
Marriage	Marriage — 1847 — par. kat. Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
8 years elder brother	Links Birth: 1854 35 41 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Marriage: 1880 — par. kat. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: 1892 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Unique identifier: 2D5D7982FB8E491EB6836B73C72C9E2F4C52 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Marianna Karwik Ignacy Bystry Jan Bystry Feliks Bystry Wiktoria Bystry Stefan Bystry Paweł Franciszek Bystry 1854–1892 Birth: 1854 35 41 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: 1892 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
4 years herself	Links Birth: 1857 38 44 Marriage: 1879 — USC Kobyla Góra, Ostrzeszów PL Death: Unique identifier: 58F91983FD824C448E2253AE599074F4FE90 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Wawrzyn Smardz Marianna Smardz Stefan Smardz Franciszek Smardz Józef Smardz Ignacy Smardz Katarzyna Smardz Stanisław Smardz Helena Smardz Bibiana Bystry 1857– Birth: 1857 38 44 Death:

Mother’s family with Marcin Gwizdzielski
stepfather	Links Birth: 1785 Marriage: 1833 — par. kat. Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: Unique identifier: C7D1853721FC43FB972421FB15FF132AD793 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Bibiana Kędzierski Tomasz Gwizdziel Balbina Gwizdzielski Marcin Gwizdzielski 1785– Birth: 1785 Death:
mother	Links Birth: 1813 — Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Marriage: 1833 — par. kat. Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Unique identifier: C7D1853721FC43FB972421FB15FF132AD793 Marriage: 1847 — par. kat. Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: January 7, 1895 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Unique identifier: F5E0025C8CA54D7D89CB8C378E72A8604DB4 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Marcin Gwizdzielski Tomasz Gwizdziel Balbina Gwizdzielski Family with spouse Jan Bystry Paweł Franciszek Bystry Bibiana Bystry Bibiana Kędzierski 1813–1895 Birth: 1813 — Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: January 7, 1895 — Szklarka Myślniewska, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
Marriage	Marriage — 1833 — par. kat. Kotłów, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL
1 year half-brother	Links Birth: 1833 48 20 — par. kat. Kotłów, Ostrzeszów PL Marriage: 1860 — par. kat. Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wielkopolskie PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Jadwiga Sułkowski Tomasz Gwizdziel 1833– Birth: 1833 48 20 — par. kat. Kotłów, Ostrzeszów PL Death:
13 years half-sister	Links Birth: 1845 60 32 Marriage: Death: February 27, 1900 — USC Ostrzeszów, wielkopolskie PL Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Stanisław Lis Balbina Gwizdzielski 1845–1900 Birth: 1845 60 32 Death: February 27, 1900 — USC Ostrzeszów, wielkopolskie PL

Family with Wawrzyn Smardz
husband	Links Birth: 1854 36 31 — par. kat. Bukownica, Ostrzeszów PL Marriage: 1879 — USC Kobyla Góra, Ostrzeszów PL Death: Unique identifier: 58F91983FD824C448E2253AE599074F4FE90 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Bibiana Bystry Marianna Smardz Stefan Smardz Franciszek Smardz Józef Smardz Ignacy Smardz Katarzyna Smardz Stanisław Smardz Helena Smardz Wawrzyn Smardz 1854– Birth: 1854 36 31 — par. kat. Bukownica, Ostrzeszów PL Death:
herself	Links Birth: 1857 38 44 Marriage: 1879 — USC Kobyla Góra, Ostrzeszów PL Death: Unique identifier: 58F91983FD824C448E2253AE599074F4FE90 Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Family with spouse Wawrzyn Smardz Marianna Smardz Stefan Smardz Franciszek Smardz Józef Smardz Ignacy Smardz Katarzyna Smardz Stanisław Smardz Helena Smardz Bibiana Bystry 1857– Birth: 1857 38 44 Death:
Marriage	Marriage — 1879 — USC Kobyla Góra, Ostrzeszów PL
2 years daughter	Links Birth: 1880 26 23 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1880 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Marianna Smardz 1880–1880 Birth: 1880 26 23 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1880 — USC Grabów, Ostrzeszów PL
2 years son	Links Birth: 1881 27 24 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Stefan Smardz 1881– Birth: 1881 27 24 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death:
4 years son	Links Birth: 1884 30 27 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1884 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Franciszek Smardz 1884–1884 Birth: 1884 30 27 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1884 — USC Grabów, Ostrzeszów PL
2 years son	Links Birth: 1885 31 28 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1885 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Józef Smardz 1885–1885 Birth: 1885 31 28 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: 1885 — USC Grabów, Ostrzeszów PL
2 years son	Links Birth: 1886 32 29 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Ignacy Smardz 1886– Birth: 1886 32 29 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death:
4 years daughter	Links Birth: 1889 35 32 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Katarzyna Smardz 1889– Birth: 1889 35 32 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death:
3 years son	Links Birth: 1891 37 34 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Stanisław Smardz 1891– Birth: 1891 37 34 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death:
5 years daughter	Links Birth: 1895 41 38 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death: Links Ancestors Compact tree Descendants Family book Fan chart Hourglass chart Interactive tree Pedigree Pedigree map Relationships Helena Smardz 1895– Birth: 1895 41 38 — USC Grabów, Ostrzeszów PL Death:

Extra information

Last change

November 3, 2014 – 22:52:19

Author of last change: danuta

Unique identifier

77AF7ECCDF4948D092D53D3495CC85C53304

Family navigator

Family with parents
father Parents Jan Bystry Katarzyna …	Jan Bystry 1819–1881
mother Parents Wojciech Kędzierski Magdalena Durmiąka	Bibiana Kędzierski 1813–1895
elder brother Family Marianna Karwik Ignacy Bystry Jan Bystry Feliks Bystry Wiktoria Bystry Stefan Bystry	Paweł Franciszek Bystry 1854–1892
herself	Bibiana Bystry 1857–

Mother’s family with Marcin Gwizdzielski
stepfather	Marcin Gwizdzielski 1785–
mother Parents Wojciech Kędzierski Magdalena Durmiąka	Bibiana Kędzierski 1813–1895
half-brother Family Jadwiga Sułkowski	Tomasz Gwizdziel 1833–
half-sister Family Stanisław Lis	Balbina Gwizdzielski 1845–1900

Family with Wawrzyn Smardz
husband Parents Jakub Smardz Barbara Pacelski (Pacela)	Wawrzyn Smardz 1854–
herself	Bibiana Bystry 1857–
daughter	Marianna Smardz 1880–1880
son	Stefan Smardz 1881–
son	Franciszek Smardz 1884–1884
son	Józef Smardz 1885–1885
son	Ignacy Smardz 1886–
daughter	Katarzyna Smardz 1889–
son	Stanisław Smardz 1891–
daughter	Helena Smardz 1895–